POT Festival / Hot Pepper, Air Conditioner, and the Farewell Speech
Lavastaja: Toshiki Okada Esietendus 2009. aastal Berliinis Hebbel Am Uferi teatris
Viimastel aastatel ülikiirusel teatrimaailma tippu tõusnud Jaapani dramaturg-lavastaja Toshiki Okada on alati oodatud maailma suurimatele teatrifestivalidele. Nii ka 2011 aastal.
Toshiki Okada lõi chelfitsch Theater Company 1997. aastal ning on ise ka kõigi kompanii produktsioonide autor ja lavastaja. Nimi chelfitsch tuleb jaapanipärasest valehääldusest ingliskeelsest sõnast “selfish” (isekas).
Käesolev lavastus koosneb kolmest osast – terav pipar, õhukonditsioneer ja hüvastijätu kõne. Tegevus toimub kontoris, süzee pöörleb ajutiste naistöötajate ümber, keda ootab peagi ees vallandamine seoses saabunud majanduslangusega.
Lähenedes tantsule ja teatrile mitmest küljest, on chelfitsch alati loonud lavastusi ning arendanud oma metoodikat katse-eksitus meetodil. Käesolev etendus pole selles osas erand.
Dramaturgia ja lavastus: Toshiki Okada Esitus: Taichi Yamagata, Mari Ando, Saho Ito, Kei Namba, Riki Takeda, Fumie Yokoo Lava manager: Koro Suzuki, Ayumu Okubo Valguskujundus: Tomomi Ohira Helikujundus: Norimasa Ushikawa Foto: Toru Yokota Produtsent: Akane Nakamurahttp Produktsiooni manager: Tamiko Ouki Produktsioon: chelfitsch, Tokyo Kaasproduktsioon: Hebbel am Ufer / HAU, Berlin Partner: precog, Tokyo Toetajad: Agency for Cultural Affairs Government of Japan in the fiscal 2011, The Saison Foundation Tänud: Steep Slope Studio Etendusi Tallinnas toetab: EU Japan Fest ja Eesti Kultuurkapital.